Бивш обитател на център за задържане на младежи свидетелства за нападение от „ударен отряд“
БРЕНТУД, Н. Х. (AP) — Бивш обитател на център за задържане на младежи в Ню Хемпшир свидетелства в четвъртък, че началникът на къщата му и друг служител са го задържали на стълбище, докато двама други работници са го насилвали сексуално.
Четиримата членове на това, което той и други тийнейджъри наричаха „ударният отряд“, след това го отнесоха обратно в стаята му и го хвърлиха вътре, каза той.
„Чувствах се сякаш се реех и го гледах“, каза Майкъл Гилпатрик, бършейки сълзите си пред Върховния съд на Рокингам. „Тялото ми просто изчезна.“
40-годишният Гилпатрик беше първият бивш жител, който свидетелства в първия граждански процес, който иска да потърси отговорност от държавата за предполагаемо насилие в Центъра за младежки услуги Сунуну, наричан преди Център за развитие на младежта. Трите години, които прекарва в съоръжението в Манчестър в края на 90-те години, се припокриват с ищеца, Дейвид Мийхан, който твърди, че небрежността на държавата при наемането, персонала и обучението е довела до почти ежедневните изнасилвания, побои и дългите престой в изолация, които е преживял. Държавата обаче твърди, че не е отговорна за действията на служителите, които нарича „нелоялни“.
Мийхан все още не е свидетел на процеса, който започна миналата седмица и включва показания на множество бивши работници. Той и Гилпатрик, който ще продължи да дава показания в сряда, са сред повече от 1100 бивши жители, които са съдили държавата. Единадесет бивши държавни служители са изправени пред криминални обвинения, включително няколко, които са обвинени в малтретиране на Гилпатрик и Мийхан.
Адвокатите на Мийхан показаха във вторник снимки на полицейски резервации на така наречения „ударен отряд“ заедно със снимка, направена на Гилпатрик, когато пристигна в центъра на 14 години.
„Четиримата се търкаляха заедно и ходеха в различни вили и биеха деца“, каза той. „Те буквално идваха и просто отиваха от врата на врата и биеха всеки един от нас, надолу по линията.“
„Те бяха възрастни мъже, а ние бяхме деца, и те буквално ни завличаха до на земята, удряме главите си в пода, извиваме ръцете си зад гърба“, каза той. „Всичко, което искаха да направят, го направиха.“
Гилпатрик свидетелства, че се е озовал в центъра, след като е избягал от множество групови домове, извършил е кражба с взлом и е крал храна, за да оцелее на улицата. Сексуалното посегателство на стълбището се случило, след като той избягал, докато бил в отпуск, каза той. Той вече беше прекарал няколко дни заключен в празната си стая, носейки само бельото си, когато работниците го заведоха в офиса на ръководителя на къщата и след това на стълбището, каза той.
Гилпатрик каза, че е говорил за ръководителя на къщата, Брадли Асбъри, като „Хитлер“.
„Той беше много лош човек“, каза той. „Той имаше власт не само над всички деца, но и над персонала.“
Асбъри се пледира за невинен по обвиненията, че е бил съучастник в нападението на Гилпатрик. По-рано във вторник съдебните заседатели изслушаха бивш омбудсман, който каза, че Асбъри е особено съпротивителен на нейните опити да разследва жалби и поиска да присъства по време на всякакви интервюта с неговия персонал.
„Той определено изпрати съобщение до студентите и служители, че няма да проучвам нищо там и ако го направих, той щеше да управлява микропроцеса“, каза Рошел Едмарк, която започна работа точно преди Мийхан да напусне съоръжението.
Едмарк свидетелства, че често се е чувствала така, сякаш служителите блокират нейните разследвания, а администраторите не са предприели действия по нейните препоръки. Адвокатите на щата обаче предполагат, че изявленията, които тя е направила пред следователите по наказателното дело, рисуват различна картина.
„Те не са ви управлявали микро, не са били в спор с вас, те са се свързали с за периодични актуализации и те биха похвалили работата ви,” каза адвокатът Марта Гейтуейт. терапия.
„Притесненията ми бяха повече за тона във вилите, отколкото за предоставяните услуги“, каза Едмарк.
Младежкият център, който някога е приютявал над 100 деца, но сега обикновено обслужва по-малко от дузина, е кръстен на бившия губернатор Джон Х. Сунуну, баща на настоящия губернатор Крис Сунуну. Откакто Мийхан отиде в полицията през 2017 г., законодателите одобриха затварянето на съоръжението, в което сега се помещават само обвинени или осъдени за най-тежките насилствени престъпления, и замяната му с много по-малка сграда на ново място. Те също така създадоха фонд от 100 милиона долара за уреждане на искове за злоупотреба.